HSBC Hong Kong本店で口座開設♪＠セントラル

香港に長期出張することになり、現地でATMを使ってお金を引き出したり、今後の投資も視野に入れて、HSBCにて口座を作ることに。

ただし。。。香港IDを持ってないし、現在サービスアパート暮らし。現地での就労ＶＩＳＡもない状況。

さて、どうやって口座を開設するか・・・
いろいろインターネットで調べるに、パスポートと国際運転免許証があればできるっぽい記事がある。

この場合、香港在住者としてではなく、日本の現住所をAddress Proofとして申請するやり方。このAddress Proof（住所証明）をどうやって提示するかがポイントとなる。

HABCのHPに口座開設に際してのAddress Proofについて、以下の記載がありました。
https://www.personal.hsbc.com.hk/1/content/hongkongpws/pdf/applyaccount_note.pdf

Points to note for account applicationには、携帯の請求書とかもAddress Proofとして利用できる模様。政府発行の免許証も対象との記載もありました。

しかーし、国際免許証は持っておらず、純粋に日本の運転免許証のみ。

そこで、香港在住の友人に相談したところ、領事館に行けば、日本の運転免許証を銀行口座開設用に、翻訳した公的文書を発行してくれるとのこと。

参考：　http://www.hk.emb-japan.go.jp/jp/consulate01.html

http://www.hk.emb-japan.go.jp/jp/docs/shoumeisho_hakkyuu.pdf
→こちらの申請書の「公文書の翻訳証明（添付書類：公文書原本）」にチェックを入れて、領事館に持っていくと、HK$280で、日本の運転免許証の翻訳文書を作成してくれます。

早速、領事館に行き、申請書を提出。2営業日で以下のような文書を作成してくれました。

領事館発行の翻訳文書であることの証明。

実際の日本の運転免許証の内容を翻訳したもの。

これで行けるかどうか確信はなかったですが、一応公的文書をゲットできたので、いざHSBC本店へ。香港通の友人によれば、本店が一番口座開設し易いとのこと。たのHP等では、オーシャンセンター支店がいいとありましたが、本丸にアタックしてみました。

持参したもの。
①パスポート
②日本の運転免許証
③上記の領事館発行の運転免許証の翻訳証明

HSBC Hong Kong本店への行き方を簡単に。

MTRセントラル駅、K出口を出ます。

地上に出ると目の前にHSBC本店ビルがドーン。

横断歩道を渡ってライオン像を横目に正面入口から入ります。

長いエスカレータで受付フロアに上がります。

エスカレータを上がりきって左側に進むと受付があります。そこで、「I would like to open the account」と要件を伝えます。

すると、「Do you have passport and some address proof?」と聞かれますので、パスポートと日本の運転免許証、例の領事館発行の翻訳証明を提出します。

係員が、暫し文書を確認。行けるかどうかドキドキ。。。。

すると「OK」と言われ、整理券を渡され、ソファーで待つようにと。何とか大丈夫そう。

朝一で領事館に行き、そのままHSBCに乗り込みました。平日の朝9時半頃だったので、比較的空いてました。
5分程待つと、整理券の番号とブース番号がアナウンスされ、いざ担当者のもとへ。

担当者との口座開設までの流れ。

 

Cashカード（Advance)